somehow collapse:

- change status to 'done' or blank - mark resolved - (optionally at same time) mark closed

into a single action preferably with a single notification

if appropriate, we could have a 'mark closed' on open bugs where the user is allowed to go straight to a closed state.